{"id":3375,"date":"2026-09-29T11:41:46","date_gmt":"2026-09-29T11:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/?post_type=agenda-items&#038;p=3375"},"modified":"2026-09-29T11:41:49","modified_gmt":"2026-09-29T11:41:49","slug":"begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer","status":"publish","type":"agenda-items","link":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/","title":{"rendered":"Begrijp elkaar beter op de werkvloer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Steeds meer werkgevers werken met medewerkers met verschillende culturele achtergronden. Dat biedt kansen, maar kan op de werkvloer ook voor uitdagingen zorgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een andere manier van communiceren, andere verwachtingen of gedrag dat je niet direct begrijpt, kan soms leiden tot misverstanden of irritaties.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Misschien herken je dit in jouw organisatie.&nbsp;Niet omdat iemand iets verkeerd wil doen, maar omdat we gedrag vanuit onze eigen achtergrond verschillend kunnen interpreteren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daarom organiseren we op&nbsp;<strong>5 november 2026<\/strong>&nbsp;de&nbsp;<strong>Cultuurworkshop: begrijp elkaar beter op de werkvloer<\/strong>. Je krijgt praktische handvatten om culturele verschillen beter te herkennen, bespreekbaar te maken en er in de dagelijkse praktijk goed mee om te gaan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De workshop wordt verzorgd door&nbsp;<strong>Pieter Abdel&nbsp;Nour&nbsp;<\/strong>van <strong>Woord van Kracht<\/strong>&nbsp;en is vooral interessant als je al met statushouders of anderstalige medewerkers werkt, of hier de komende tijd mee aan de slag wilt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Practical information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datum: 5 november 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijd: 09.15 \u2013 12.00 uur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Locatie: Senzer, receptie Montgomeryplein 6, Helmond<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Maximaal 2 deelnemers per organisatie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49&nbsp;<strong>Meld je aan via de volgende link:&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/eur04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fforms.cloud.microsoft%2FPages%2FResponsePage.aspx%3Fid%3DqXlhm87ARkuJqCxFXrmyzhTVsVmfjMxAt4svuuKm2yJUM1AzTUhDTzRNR1k2OVc3M0tWNEdZVlVIQy4u&amp;data=05%7C02%7CHoby.vanderGraaf%40helmond.nl%7C9daa7ced8fd543a6e8ff08df1d51bac6%7C7f263ce8b1294c08b21c36d0ebea0d03%7C0%7C0%7C639261909002698330%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=vGFp2s98a%2FzvvfA3hnvwYRByth%2B1Q4HFmc7dx2dQWCc%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Aanmelding cultuurworkshop<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steeds meer werkgevers werken met medewerkers met verschillende culturele achtergronden. Dat biedt kansen, maar kan op de werkvloer ook voor uitdagingen zorgen. Een andere manier van communiceren, andere verwachtingen of gedrag dat je niet direct begrijpt, kan soms leiden tot misverstanden of irritaties. Misschien herken je dit in jouw organisatie.&nbsp;Niet omdat iemand iets verkeerd wil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3376,"template":"","class_list":["post-3375","agenda-items","type-agenda-items","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Begrijp elkaar beter op de werkvloer - Werkcentrum Helmond de Peel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/calendar-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Begrijp elkaar beter op de werkvloer - Werkcentrum Helmond de Peel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Steeds meer werkgevers werken met medewerkers met verschillende culturele achtergronden. Dat biedt kansen, maar kan op de werkvloer ook voor uitdagingen zorgen. Een andere manier van communiceren, andere verwachtingen of gedrag dat je niet direct begrijpt, kan soms leiden tot misverstanden of irritaties. Misschien herken je dit in jouw organisatie.&nbsp;Niet omdat iemand iets verkeerd wil [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/calendar-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Werkcentrum Helmond de Peel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T11:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/\",\"name\":\"Begrijp elkaar beter op de werkvloer - Werkcentrum Helmond de Peel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png\",\"datePublished\":\"2026-09-29T11:41:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T11:41:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png\",\"width\":771,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agenda items\",\"item\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/agenda-items\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Begrijp elkaar beter op de werkvloer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/\",\"name\":\"Werkcentrum Helmond de Peel\",\"description\":\"...en je kunt weer vooruit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/#organization\",\"name\":\"Werkcentrum Helmond de Peel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Regio-logo-RGB-Helmond-De-Peel.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Regio-logo-RGB-Helmond-De-Peel.svg\",\"width\":156,\"height\":43,\"caption\":\"Werkcentrum Helmond de Peel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Begrijp elkaar beter op de werkvloer - Werkcentrum Helmond de Peel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/calendar-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Begrijp elkaar beter op de werkvloer - Werkcentrum Helmond de Peel","og_description":"Steeds meer werkgevers werken met medewerkers met verschillende culturele achtergronden. Dat biedt kansen, maar kan op de werkvloer ook voor uitdagingen zorgen. Een andere manier van communiceren, andere verwachtingen of gedrag dat je niet direct begrijpt, kan soms leiden tot misverstanden of irritaties. Misschien herken je dit in jouw organisatie.&nbsp;Niet omdat iemand iets verkeerd wil [&hellip;]","og_url":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/calendar-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/","og_site_name":"Werkcentrum Helmond de Peel","article_modified_time":"2026-09-29T11:41:49+00:00","og_image":[{"width":771,"height":400,"url":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/","url":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/","name":"Begrijp elkaar beter op de werkvloer - Werkcentrum Helmond de Peel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png","datePublished":"2026-09-29T11:41:46+00:00","dateModified":"2026-09-29T11:41:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/#primaryimage","url":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png","contentUrl":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Schermafbeelding-2026-09-29-125938.png","width":771,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/begrijp-elkaar-beter-op-de-werkvloer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agenda items","item":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/agenda-items\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Begrijp elkaar beter op de werkvloer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/#website","url":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/","name":"Helmond de Peel work centre","description":"...and you can move forward again","publisher":{"@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/#organization","name":"Helmond de Peel work centre","url":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Regio-logo-RGB-Helmond-De-Peel.svg","contentUrl":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Regio-logo-RGB-Helmond-De-Peel.svg","width":156,"height":43,"caption":"Werkcentrum Helmond de Peel"},"image":{"@id":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda-items\/3375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda-items"}],"about":[{"href":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda-items"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/werkcentrumhelmonddepeel.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}